“Të nisim fluturimin”: është titulli i fjalimit origjinal poetik të mbajtur nga një i diplomuar i ri afroamerikan i mbajtur gjatë dhënies së diplomave në Harvard Graduate School of Education, i cili tani ka marrë dhenë në Facebook, ku ëhstë parë mbi 8 milionë herë duke e kthyer personazhin në njeri të famshëm tashmë. Ndër të tjerë, videon e kanë shëprndarë yje me famë botërore si Justin Timberlake dhe kandidatja demokrate për presidente Hillary Clinton. Në videon prej rreth 4 minutash, Donovan Livingston i drejtohet shokëve të tij të klasës duke përmendur pengesat historike që kanë penguar zezakët që të shkollohen.
Gjalimi nis me citimin e edukuesit reformues Horace Mann (“Shkollimi, përtej të gjitha mjeteve të tjera me origjine njerëzore, është një ekualizator i madh i gjendjes njerëzore”) të vitit 1948, kur “unë nuk mund të lexoja, nuk mund të shkruaja dhe çdo përpjekje për ta bërë ishte e dënueshme me vdekje”. Dhe vijoi me referime për afro-amerikanë influentë, si poeti Langston Hughes dhe abolicionisti Harriet Tubman. Vargjet flasin për pabarazitë racore në sistemin shkollor, se çfarë do të thotë të jesh student me ngjyrë në Harvard dhe e ftojnë klasën e 2016-s që të përdorë rolin e saj si edukues për të ndihmuar të tjerët për të realizuar potencialin e tyre të plotë dhe për të “nisur fluturimin”, duke shkuar përtej limiteve të tyre, kurrikulumit të tyre dhe standardeve të tyre. “Kam qenë një vrimë e zezë në klasë për shumë kohë, duke përthithur çdo gjë, pa përçuar dritën time… – tha Donovan – Por ata ditën kanë ikur. Unë iu përkas yjeve”. Dhe tani mëso “me shpresën që t’i shndërrosh përbërësit në anije kozmike dhe problemet në teleskopë, në mënyrë që një fëmijë të mund të shohë potencialin e tyre nga pika ku nodhen”.
“Të edukosh lyps një dyrim të denjë prej Galileoje”, nënvizoi ai. “Si edukatorë, në vend që të mbuloni me zërin tuaj zhurmën e zinxhirëve, le t’i heqim ato, t’i heqim prangat, të çlirohemi nga pesha rënduese e varfërisë dhe e privilegjit”:, vijoi ai. “Kemi lindur që të jemi kometa, për të lënë shenjë në hapësirë dhe kohë, për të lënë shenjë në çdo gjë që bëjmë”, shtoi ai, duke kujtuar se “Kufiri nuk është qielli. Ai është vetëm fillimi”. Por parlajmëroi, “është një padrejtësi të thuash se shkollimi është çelësi ndërkohë që vazhdon të ndryshosh bravën”. I biri i dy mesuesëve, babai në pension ndërsa mamaja ende në punë, e cila punon me studentët me aftësi të kufizuara, – Livingston tani shpreson të bëhet anëtar i fakultetit, që ka vendosur ta publikojë fjalimin e tij në Fb sepse është “një prej fjalimeve të studentëve më të fortë dhe të ndjerë që keni dëgjuar ndonjëherë”./Mapo