Për ata që nuk e njohin, Takahashi është autori i sagës “Captain Tsubasa”, e njohur në Europë e më gjerë si “Holly e Benji”.
Pasioni për ikonën e futbollit holandez bëri që novelisti t’i kushtonte atij Julian Ross, një nga personazhet kryesore të filmit vizatimor, i cili mbante numrin 14.
Por Cruyff nuk është e vetmja figurë reale e futbollit që ka frymëzuar Takahashin. Portieri Benji është një krijesë e bazuar tek portieri italian Dino Zof