Opinion.al
Nuk ka rezultat
View All Result
KONTAKT
  • Hyrja
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politikë
    • Kronikë
    • Sociale
  • Unë shkruaj
  • Komente
  • Bota
  • Sport
  • InstaBIZ
  • OPINION WEB TV
    • Emisionet
    • U tha në Opinion
    • Si u Veshën
  • Life Style
    • Shëndeti
    • Jetë dhe Stil
    • Teknologji
    • Kulturë
Opinion.al
Nuk ka rezultat
View All Result

Profil/ Van Dael, belgu kafexhi që flet shqip: ç’më lidhi me klientelën shqiptare

2016/10/27 at 5:14 PM
në -Jetë dhe Stil, Life Style, Te Fundit
Kohë leximi: 3 min
A A
Profil/ Van Dael, belgu kafexhi që flet shqip: ç’më lidhi me klientelën shqiptare

Nga Aurora Allushaj, Bruksel


Philippe Van Dael është një brukseluaz i veçantë. Që në fëmijëri punon në dyqanin kafesë, pronë e familjes së tij në rrugën Marie-Christine, në Bruksel, ashtu si shumica e banorëve të vjetër të kësaj lagjeje. Por ajo që e bën të veçantë, është përpjekja e tij për të folur shqip për të kënaqur klientët e tij shqiptarë. Dhe në fakt sapo hyjmë në dyqanin e tij e gjejmë një kliente shqiptare aty. Nuk ishte e vështirë ta merrnim vesh origjinën e saj, pasi kishte nisur të komunikonte në shqip me shitësin. Prezantohemi me të. Na thotë që quhet Sheribane Prebreza dhe vjen nga Prishtina. Prej 23 vitesh jeton në Bruksel dhe që nga fillimi kafen e ka blerë gjithmonë në dyqanin Van Dael. Klientja porosit kafen e preferuar të saj dhe shitësi, i cili ia di shijet, e përgatit dhe bluan në çast kafen. Van Dael na thotë se i njeh mirë shijet e shqiptarëve. Të gjithë kërkojnë kafen turke, çka është një përzierje midis dy llojeve të kafesë, Moka e Arabica, një specialitet i dyqanit të tij. Pa humbur kohë i drejtojmë disa pyetje belgut 59-vjeçar, natyrisht rreth marrëdhënies së tij me shqipen.

 img_5559

Përshëndetje, juve flisni shqip. Çfarë e bën një belg që të flasë gjuhën shqipe?

Përshëndetje! Unë kam shumë klientë shqiptarë në dyqanin tim të kafesë. Për të mos thënë që ata përbëjnë shumicën e klientëve. Me ta komunikoj herë pas here dhe kam mësuar shumë fjalë në gjuhën tuaj.

Sa vjet keni që punoni me klientelën shqiptare ?

Ohhh, janë bërë dhjetra vite tashmë. Ky dyqan është themeluar nga stërgjyshi im i quajtur Aurelien plot 125 vjet më parë. Ai ia trashëgoi të birit, gjyshit tim, d.m.th të quajtur Morris, dhe ky djalit të tij, babait tim Eduard, i cili është 88 vjeç dhe punon me mua këtu. Ose më saktë ai drejton dyqanin si dhe kryen të gjitha proceset e përpunimit të kafesë.

Shoh që në dyqanin tuaj keni dhjetëra lloj kafesh. Cila është e preferuara e shqiptarëve?

Shqiptarët preferojnë përzierjen e dy llojeve Moka e Arabica, nga e cila përfitohet ajo që e quajmë kafe turke. Kjo përzierje, këtu në Bruksel, është specialiteti ynë. Këtë prej dhjetra vitesh e bën babai im. Ai punon me makinat të cilat pjekin dhe përziejnë kafen në 200 gradë celsius.

D.m.th, nëse do vinte këtu një klient shqiptar, i cili nuk flet asgjë veç shqipes, do kuptohej më së miri me juve…

Po, po, unë mund të komunikoj me klientin rreth asaj ai çfarë dëshiron nga dyqani im, ndërkohë që di edhe numrat. P.sh, këto dy paketat e kafesë që mori kjo zonja, kushtojnë 7 euro e gjysmë.

Çfarë fjalësh përdor më tepër në shqip?

Përshëndetjet sigurisht. Pastaj pyetjet e thjeshta dhe numrat.

E keni vizituar ndonjëherë Shqipërinë?

Jo. Kjo për faktin se e kemi si traditë të familjes që shkojmë në bregdetin e Spanjës me pushime. Por kam dëgjuar se në Shqipëri çmimet janë më të lira dhe shërbimi më i mirë. Përveç kësaj kam dëgjuar që mund të gjenden edhe shumë prodhime bio. E meqë jemi këtu: Mund të përdoren eurot në Shqipëri? Po në Kosovë?

Po, po, mund të përdorësh euro në Shqipëri ose t’i kthesh në lekë shqiptarë. Ndërsa në Kosovë euro është monedha zyrtare. Po planifikon të vizitosh Shqipërinë dhe Kosovën?

Po patjetër. Pse jo?! Unë e njoh lekun shqiptar. Kam disa kartëmonedha këtu.  M’i kanë dhënë klientët.

img_5547Prebreza: Dy dekada që blej kafen tek Van Dael

Dashur pa dashur, pjesë e këtij artikulli u bë edhe kosovarja Sheribane Prebreza, e cila u gjend rastësisht në dyqanin e kafesë në të njëjtën kohë me ne. Në fakt nuk kishte sesi të ndodhte ndryshe, në biznesin që më së shumti punon me klientelë shqiptare.

Zonjë, ju pohoni se jeni kliente e hershme këtu. A jeni e kënaqur me të?

Po shumë. Kafja është e mrekullueshme. Njëlloj sikur ajo që kemi përdorur gjithmonë në Kosovë.

Sa vite keni në Bruksel?

Kam 23 vjet që jetoj këtu.

Gjithmonë këtu e keni blerë kafenë ?

Po, këtu.

Flisni shqip me zotërinë ?

Përshëndetemi në shqip. Flasim edhe pak në shqip. Ai di shumë fjalë në shqip, për të na shërbyer në rregull. Dhe pastaj për lehtësi vazhdojmë në frëngjisht. /tesheshi.com/

Etiketa: belgukafexhishqipvan dael


Ju sugjerojmë

Projektligji i taksave, Trump: Askush nuk shkon me pushime pa u miratuar
Bota

Një vit burg kush djeg flamurin amerikan! Trump nënshkruan urdhrin ekzekutiv

25 Gusht, 2025 10:26 pm
Plagoset një person në Vaun e Dejës,
Kronikë

Aksident me vdekje në Vorë, automjeti përplas këmbësorin

25 Gusht, 2025 9:53 pm
Trump kritikon Zelenskyn: Merr miliona dollarë sa herë largohet nga Shtëpia e Bardhë
Bota

Trump kritikon Zelenskyn: Merr miliona dollarë sa herë largohet nga Shtëpia e Bardhë

25 Gusht, 2025 9:29 pm
Ulja e shpenzimeve të buxhetit, Kryeministri francez kërkon mocion besimi
Bota

Ulja e shpenzimeve të buxhetit, Kryeministri francez kërkon mocion besimi

25 Gusht, 2025 9:01 pm
Zjarri në Vlorë/ Kryebashkiaku: Presim ndihmë  nga forcat e armatosura
Aktualitet

Zjarri në Vlorë/ Kryebashkiaku: Presim ndihmë nga forcat e armatosura

25 Gusht, 2025 8:38 pm
Spanja në alarm nga xhihadistët, 95 të arrestuar në 8 muaj
Bota

Spanja në alarm nga xhihadistët, 95 të arrestuar në 8 muaj

25 Gusht, 2025 8:28 pm
Studimi/ Valët e të nxehtit po na plakin më shpejt se duhani apo alkooli
Life Style

Studimi/ Valët e të nxehtit po na plakin më shpejt se duhani apo alkooli

25 Gusht, 2025 8:01 pm
Njësitë e Gardës Kombëtare fillojnë të mbajnë armë në Washington
Bota

Njësitë e Gardës Kombëtare fillojnë të mbajnë armë në Washington

25 Gusht, 2025 7:29 pm
Situata e zjarreve në vend/MM: Gjatë orëve të fundit 37 vatra aktive
Aktualitet

Zjarret në vend, 4 vatra ende aktive

25 Gusht, 2025 6:46 pm
Ndryshe nga Pentagoni, Trump thotë se do të dërgojë armë në Ukrainë
Bota

Trump pas sulmit izraelit në spitalin në Gaza: Duhet t’i japim fund këtij makthi

25 Gusht, 2025 6:20 pm
Para
Video/ Stresi godet Stinen?!

VIDEO/ Arrestohet sërish reperi Stresi: ‘Po më bëjnë padrejtësi!’ Ja pamjet nga brenda qelisë

FOTO/ Bie miti i njeriut që infektoi Amerikën me SIDA, mijëra ishin bartës që prej viteve ’70

FOTO/ Bie miti i njeriut që infektoi Amerikën me SIDA, mijëra ishin bartës që prej viteve '70

Gjendet i vdekur 47 vjeçari në Pogradec, e kishte zënë korrenti

Fier/ Harrohet nga familjarët, gjendet i vdekur në banesë pas 20 ditësh
















TE FUNDIT

Një vit burg kush djeg flamurin amerikan! Trump nënshkruan urdhrin ekzekutiv

Projektligji i taksave, Trump: Askush nuk shkon me pushime pa u miratuar
25 Gusht, 2025

Presidenti amerikan, Donald Trump ka nënshkruar të hënën një urdhër ekzekutiv duke urdhëruar sistemin gjyqësor që t’i ndëshkojë ata që...

Lexo më shumë

Aksident me vdekje në Vorë, automjeti përplas këmbësorin

Plagoset një person në Vaun e Dejës,
25 Gusht, 2025

Një aksident me vdekje ka ndodhur mbrëmjen e kësaj të hëne në Vorë. Aksidenti ka ndodhur rreth orës 20:30, në...

Lexo më shumë

Trump kritikon Zelenskyn: Merr miliona dollarë sa herë largohet nga Shtëpia e Bardhë

Trump kritikon Zelenskyn: Merr miliona dollarë sa herë largohet nga Shtëpia e Bardhë
25 Gusht, 2025

Lufta në Ukrainë ka arritur në ditën e 1,279-të, ndërkohë që zhvillimet diplomatike dhe sulmet vazhdojnë të jenë në qendër...

Lexo më shumë

Ulja e shpenzimeve të buxhetit, Kryeministri francez kërkon mocion besimi

Ulja e shpenzimeve të buxhetit, Kryeministri francez kërkon mocion besimi
25 Gusht, 2025

Kryeministri francez, François Bayrou, do të kërkojë votëbesim në parlament më 8 shtator për planet e tij për pastrimin e...

Lexo më shumë
Opinion.al

Kategoritë

Kryesore

Aktualitet

Unë Shkruaj

Komente

Bota 

Sport 

Instabiz

Opinion Web Tv

Lifestyle

Galeri

Rreth Nesh

ON AIR: E hene – E marte – E merkure – 22:15 E ejnte – 21:00

OPINION nga Blendi Fevziu. Emisioni politik me i ndjekur dhe me i preferuar ne ekranet shqiptare.
“Opinion” vjen ne kater takime cdo jave – e hene, e marte, e merkure dhe takimi tradicional i te ejntes mbrema.
Cdo jave ne studion e Tv Klan, komente, analiza, debate, komente, intervista, personazhe, deshmi dhe fakte konkrete. Ngjarjet me te fundit dhe me te rendesishme ne jeten politike dhe sociale te vendit, me debatet, opinionet dhe analizat e te ftuarve ne studio.
Salloni i politikes dhe aktualitetit hap dyert 4 mbremje ne jave, per te degjuar opinionet e politikaneve dhe analisteve. Padron i shtepise, gazetari dhe analisti Blendi Fevziu.

Të gjitha të drejtat e rezervuara Opinion ©2025
Dev By Techzero1.com

Nuk ka rezultat
View All Result
  • Hyrja
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politikë
    • Kronikë
    • Sociale
  • Unë shkruaj
  • Komente
  • Bota
  • Sport
  • InstaBIZ
  • OPINION WEB TV
    • Emisionet
    • U tha në Opinion
    • Si u Veshën
  • Life Style
    • Shëndeti
    • Jetë dhe Stil
    • Teknologji
    • Kulturë

Të gjitha të drejtat e rezervuara Opinion ©2025
Dev By Techzero1.com