Pas pranimit të çështjes çame në Bashkimin Evropian dhe futja e saj në axhendën e punimeve ka krijuar tensione të mëdha mës BE dhe shtetit helen. Mësohet së Ministri i Punëve të Jashmte të Greqisë, Nikos Kotzias i ka dërguar një letër Komisionerit për zgjerim të BE-së, Z. Johannes Hahn. Ai e ka cilësuar çështjen në fjalë si një keqinterpretim nga ana e komisionerit pasi mes Greqisë dhe Shqipërisë diçka e tillë është jo-ekzistente.
“Unë përfitoj nga ky rast për të përsëritur edhe një herë qëndrimin tonë të fortë për këtë çështje. Për Greqinë, nuk ka asnjë “çështje çame”- wshtw shprehur Kotzias.
Ndërkohë, Kotzias paralajmëron se “nëse Komisioni do të miratojë argumentet nacionaliste të atyre që këmbëngulin në rivendosjen e një problem jo-ekzistent, kjo do të përbënte pranimin e një tregimi revizionist të historisë europiane, e cila do të frymëzonte irredentizmin, duke rikkthyer në shumë pjesë të kontinentit çështje të zgjidhura në mënyrë të pakthyeshme menjëherë pas Luftës së Dytë Botërore.”
Duke përfunduar letrën e tij, zoti Kotzias kërkon Shqipërisë që të duket e denjë për një kandidat për statusin e vendit anëtarësimit.
