Dialektet e shqipes fshehin një leksik të pasur që ndonjëherë nuk kuptohet kur kalojmë nga një zonë në tjetrën ose kur bisedojmë me një banor të një zone të largët nga jona. Në Veri janë 10 fjalë dhe shprehje që i kupton vetëm po të rrish me një tropojan, shkuan class
Zatetesh-Ngushtohesh, kur nuk ka shumë vend. Hajde se po zatetemi-Hajde se po ngushtohemi.
Zogu i kâms-Kyçi i këmbës
Ti je açik tânve-Ti je ndryshe nga të gjithë. Përgjithësisht përdoret në kuptim kritikues.
Pulçak-Pisanjoz
Nemozh-I paaftë, që nuk bën dot asgjë, nuk nxjerr dot qimen nga qumështi
Telzica-Sqepari
Foltere-Tigan
Atllagi-okllai
Pse je çu karakaç ose Pse je çu në herba– Pse vjen kot rrotull në shtëpi
Tokel, theksi te o-Përdoret kur dikush kollitet
Kaçiku i pulës-Kofshë pule
Tërpian-I babëzitur. Pse bën si tërpian?-Pse bën si i pangopur?
Ju mund të shtoni tuajat pasi t’i lexoni…
